Workshops/Mentoring

2023 to present: Lecturer, Nanyang Technological University of Singapore
Teach modules on Creative Writing and Literary Translation and supervise students in the MA programme

2024 and 2025: Mentor, Singapore Book Council
Mentor emerging translators (Chinese to English) in Poetry and Fiction

2024: Co-facilitator, Poetry Translation Centre, UK
Translating Chinese Poetry by Dan Ying

2022: Instructor, Singapore Book Council, Singapore
Led Practical Translation Workshops from any language into English

2021: Instructor, Catapult, US, online
Led translation seminar on Translating Multilingual Texts from any language into English

2019 and 2020: Instructor, Berlin Bilingual School, Berlin
Led News Writing Workshops and Poetry Workshops in English for Grade 10 Students

2017: Instructor, City Travel Review, Berlin
Led Travel Writing Workshops in English for overseas exchange students from US and UK

2015 and 2016: Instructor, various primary and secondary schools or private classes, Berlin
Taught creative writing classes for children and young adults

"Christina was teaching travel writing workshops within the project City Travel Review in Berlin. She supported the students in research, travel writing, editing, with their photos and gettting organised for creating a travel guide book for young people. Christina not only used books and handouts from previous projects but introduced own structures, ideas and materials. We were very happy to have Christina on the project team and found her creative, reliable and friendly. "
Lutz, City Travel Review/Curso

"I'm very happy to recommend Christina Ng as a language instructor. She developed and taught a Mandarin creative writing/drama class in Berlin for my 8 year old daughter and two of her friends. I was impressed by Christina's energy, dedication and high standards. Her unique experience as freelance journalist and former international school teacher is a rare and effective combination in teaching. "
Sandy K.

 If you’re an organisation, institution or university looking to book a creative writing and/or literary translation workshop, I can create a workshop or workshop series suitable for different abilities and skills. Please contact me with the contact form here or email me at christina.ngch@gmail.com